Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Translators
Translation tool
Proofread
Portal for English
Translations in English
New and changed messages
Navigation
News
Support
FAQ
Documentation
Site changes
Active languages
translatewiki.net
Search
English
Appearance
Log in
Personal tools
Log in
All translations
Help
English
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
General
Special pages
Printable version
Appearance
move to sidebar
hide
Enter a message name below to show all available translations.
Found 196 translations.
Name
Current message text
h
Afrikaans (af)
Gedoen
h
Southern Altai (alt)
Белен
h
Aragonese (an)
Feito
h
Obolo (ann)
Îso
h
Arabic (ar)
تم
h
Assamese (as)
কৰা হ’ল
h
Asturian (ast)
Fecho
h
Awadhi (awa)
होइ गवा
h
Azerbaijani (az)
Oldu
h
South Azerbaijani (azb)
اولدو
h
Bashkir (ba)
Эшләнде
h
Balinese (ban)
Puput
h
Central Bikol (bcl)
Nagibo na
h
Belarusian (be)
Зроблена
h
Belarusian (Taraškievica orthography) (be-tarask)
Выканана
h
Betawi (bew)
Kelar
h
Bulgarian (bg)
Готово
h
Western Balochi (bgn)
کار بوت
h
Banjar (bjn)
Sudah
h
Bangla (bn)
সম্পন্ন
h
Bakhtiari (bqi)
ٱنجوم ڤابی
h
Breton (br)
Graet
h
Bosnian (bs)
Završeno
h
Russia Buriat (bxr)
Хэгдэһэн
h
Catalan (ca)
Fet
h
Chechen (ce)
Кийчча йу
h
Central Kurdish (ckb)
کرا
h
Crimean Tatar (Latin script) (crh-latn)
Yapıldı
h
Czech (cs)
Hotovo
h
Chuvash (cv)
Хатӗр
h
Welsh (cy)
Iawn
h
Danish (da)
Færdig
h
German (de)
Erledigt
h
Zazaki (diq)
Temam
h
Lower Sorbian (dsb)
Dokóńcony
h
Greek (el)
Ολοκληρώθηκε
h
English (en)
Done
h
Esperanto (eo)
Farita
h
Spanish (es)
Hecho
h
Estonian (et)
Valmis
h
Basque (eu)
Egina
h
Persian (fa)
انجام شد
h
Finnish (fi)
Valmis
h
French (fr)
Terminé
h
Arpitan (frp)
Fêt
h
Northern Frisian (frr)
Klaar
h
Western Frisian (fy)
Dien
h
Scottish Gaelic (gd)
Dèanta
h
Galician (gl)
Feito
h
Alemannic (gsw)
Isch gmacht
h
Gujarati (gu)
પૂર્ણ
h
Gun (guw)
E ko yin wiwa
h
Hawaiian (haw)
Ua pau
h
Hebrew (he)
סיום
h
Hindi (hi)
हो गया
h
Fiji Hindi (Latin script) (hif-latn)
Kar dewa gais hae
h
Northern Hindko (hno)
مکمل اے
h
Croatian (hr)
Riješeno
h
Hunsrik (hrx)
Erledicht (fertich)
h
Upper Sorbian (hsb)
Dokónčeny
h
Hungarian (hu)
Kész
h
Armenian (hy)
Արված է
h
Western Armenian (hyw)
Եղած է
h
Interlingua (ia)
Finite
h
Indonesian (id)
Selesai
h
Igbo (ig)
Ọméchá.
h
Iloko (ilo)
Nalpasen
h
Ingush (inh)
Кийча да
h
Ido (io)
Facita
h
Icelandic (is)
Búið
h
меджусловјанскы (isv-cyrl)
Готово
h
Interslavic (Latin script) (isv-latn)
Gotovo
h
Italian (it)
Fatto
h
Japanese (ja)
完了
h
Javanese (jv)
Rampung
h
Georgian (ka)
გაკეთდა
h
Kara-Kalpak (kaa)
Orınlandı
h
Kabyle (kab)
D ayen
h
Khakas (kjh)
Тимде
h
Kazakh (Cyrillic script) (kk-cyrl)
Дайын
h
Khmer (km)
រួចរាល់
h
Korean (ko)
완료
h
Komi-Permyak (koi)
Керӧма
h
Karachay-Balkar (krc)
Тындырылды
h
Colognian (ksh)
Jedonn
h
Kurdish (Latin script) (ku-latn)
Çêbû
h
Komi (kv)
Дась
h
Kyrgyz (ky)
Даяр
h
Latin (la)
Factum
h
Luxembourgish (lb)
Fäerdeg
h
Lezghian (lez)
Авунва
h
Lingua Franca Nova (lfn)
Fada
h
Limburgish (li)
Gedaon
h
Ligurian (lij)
Fæto
h
Laki (lki)
انجؤم بی
h
Ladin (lld)
Fat
h
Lombard (lmo)
Fad
h
Northern Luri (lrc)
انجوم بی
h
Lithuanian (lt)
Atlikta
h
Latvian (lv)
Gatavs
h
Maithili (mai)
भ गेल
h
Moksha (mdf)
Анок
h
Malagasy (mg)
Vita
h
Eastern Mari (mhr)
Ямде
h
Macedonian (mk)
Готово
h
Malayalam (ml)
ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു.
h
Mongolian (mn)
Болсон
h
Mon (mnw)
တုဲဒှ်
h
Marathi (mr)
झाले
h
Western Mari (mrj)
Йӓмдӹ
h
Malay (ms)
Siap
h
Maltese (mt)
Lest
h
Burmese (my)
ပြီးပြီ
h
Erzya (myv)
Анок
h
Minnan (Traditional Han script) (nan-hant)
完成
h
Neapolitan (nap)
Fatto
h
Norwegian Bokmål (nb)
Utført
h
Low Saxon (nds-nl)
Ree
h
Nepali (ne)
गरियो
h
Dutch (nl)
Afgerond
h
Norwegian Nynorsk (nn)
Gjort
h
N’Ko (nqo)
ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫
h
Occitan (oc)
Fait
h
Livvi-Karelian (olo)
Valmis
h
Odia (or)
ହୋଇଗଲା
h
Ossetic (os)
Æххæст
h
Punjabi (pa)
ਹੋ ਗਿਆ
h
Palatine German (pfl)
Erledischd
h
Polish (pl)
Gotowe
h
Piedmontese (pms)
Fàit
h
Western Punjabi (pnb)
ہوگیا۔
h
Pashto (ps)
ترسره شو
h
Portuguese (pt)
Concluído
h
Brazilian Portuguese (pt-br)
Feito
h
Message documentation (qqq)
Button label
{{Identical|Done}}
h
Quechua (qu)
Rurasqañam
h
Romansh (rm)
Terminà
h
Romanian (ro)
Gata
h
Tarantino (roa-tara)
Fatte
h
Russian (ru)
Готово
h
Rusyn (rue)
Готово
h
Sanskrit (sa)
समापित
h
Yakut (sah)
Сатанна
h
Sardinian (sc)
Fatu
h
Sicilian (scn)
Fattu
h
Scots (sco)
Dun
h
Sindhi (sd)
ٿي ويو
h
Northern Sami (se)
Geargan
h
Koyraboro Senni (ses)
A ben
h
Samogitian (sgs)
Padėrbt
h
Serbo-Croatian (Latin script) (sh-latn)
Gotovo
h
Sinhala (si)
හරි
h
Pite Sami (sje)
Ållånam
h
Slovak (sk)
Hotovo
h
Saraiki (Arabic script) (skr-arab)
تھی ڳیا
h
Slovenian (sl)
Opravljeno
h
Inari Sami (smn)
Vaalmâš
h
Albanian (sq)
Përfunduar
h
Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)
Урађено
h
Serbian (Latin script) (sr-el)
Urađeno
h
Sundanese (su)
Anggeus
h
Swedish (sv)
Fixat
h
Swahili (sw)
Tayari
h
Sakizaya (szy)
malahecitu
h
Tamil (ta)
முடிந்தது
h
Tayal (tay)
Tmasuq
h
Telugu (te)
పూర్తయ్యింది
h
Tajik (Cyrillic script) (tg-cyrl)
Анҷом шуд
h
Thai (th)
เสร็จสิ้น
h
Tigrinya (ti)
ተወዲኡ
h
Turkmen (tk)
Boldy
h
Tagalog (tl)
Nagawa na
h
Toki Pona (tok)
pini
h
Turkish (tr)
Yapıldı
h
Tatar (Cyrillic script) (tt-cyrl)
Тәмам
h
Tatar (Latin script) (tt-latn)
Yasaldı
h
Tuvinian (tyv)
Белен
h
Central Atlas Tamazight (tzm)
ⵉⵣⵎⵎⴻⵎ
h
Udmurt (udm)
Нокин
h
Uyghur (Arabic script) (ug-arab)
تامام
h
Ukrainian (uk)
Виконано
h
Urdu (ur)
مکمل
h
Uzbek (uz)
Bajarildi
h
Venetian (vec)
Fato
h
Veps (vep)
Om vaumiž
h
Vietnamese (vi)
Xong
h
Walloon (wa)
Fwait
h
Waray (war)
Human na
h
Wallisian (wls)
'Osi
h
Kalmyk (xal)
Болсн
h
Mingrelian (xmf)
კეთებული რე
h
Yiddish (yi)
ערליידיקט
h
Yoruba (yo)
Ṣetán
h
Cantonese (Traditional Han script) (yue-hant)
搞掂
h
Simplified Chinese (zh-hans)
完成
h
Traditional Chinese (zh-hant)
完成