Royaume-Uni de Grande-Bretagne
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XVIIIe siècle) Composé de Royaume-Uni et de Grande-Bretagne, calque de l’anglais United Kingdom of Great Britain. Ce royaume a été formé par l’union du Royaume d’Angleterre et du Royaume d’Écosse.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Royaume-Uni de Grande-Bretagne \ʁwa.jo.m‿y.ni də ɡʁɑ̃d.bʁə.taɲ\ masculin singulier
- Autre nom du Royaume de Grande-Bretagne (1707-1800), l’actuel Royaume-Uni. Royaume européen constitué de l’Angleterre (y compris le Pays de Galles) et l’Écosse.
Il y a trois cents ans, l’Écosse renonçait définitivement à son indépendance ; le Royaume-Uni de Grande-Bretagne était né. Une union nécessaire à l’époque, que les Écossais tendent à rejeter aujourd’hui.
— (François-Joseph Ruggiu, Anglais-Écossais : un mariage de raison ?, dans L’Histoire, no 316, 2007)
Synonymes
[modifier le wikicode]- Royaume de Grande-Bretagne
- Royaume-Uni (par ellipse)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande (1801-1927)
- Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (1927-)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : United Kingdom of Great Britain (en)
- Japonais : グレートブリテン連合王国 (ja) Gurēto Buriten Rengō Ōkoku
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « Royaume-Uni de Grande-Bretagne [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Royaume-Uni de Grande-Bretagne sur l’encyclopédie Wikipédia
