Excerpts from an English translation (unknown author) of Jacques Rivette's 1976 film, Duelle (une quarantaine), screenplay by Eduardo de Gregorio and Marilù Parolini:
00:05:09,194 --> 00:05:12,064
I've lost his trail.
00:12:13,333 --> 00:12:18,220
He would come in and in a blink of an eye everything was different.
00:14:32,978 --> 00:14:35,671
He drank and drank...
00:14:46,787 --> 00:14:50,288
and made a big gesture, like this...
00:14:53,622 --> 00:14:56,615
and the mirror broke.
00:21:34,072 --> 00:21:37,679
Like anyone can sleep with these jungle drums around.
00:25:36,250 --> 00:25:38,886
One might say cursed.
00:26:38,342 --> 00:26:41,253
I don't like organizations.
00:26:42,492 --> 00:26:45,868
But I'm the organization.
00:28:31,598 --> 00:28:34,016
He's dead and I think only of myself.
00:28:56,908 --> 00:29:01,705
He burned, little by little, until he dissappeared.
00:...
00:05:09,194 --> 00:05:12,064
I've lost his trail.
00:12:13,333 --> 00:12:18,220
He would come in and in a blink of an eye everything was different.
00:14:32,978 --> 00:14:35,671
He drank and drank...
00:14:46,787 --> 00:14:50,288
and made a big gesture, like this...
00:14:53,622 --> 00:14:56,615
and the mirror broke.
00:21:34,072 --> 00:21:37,679
Like anyone can sleep with these jungle drums around.
00:25:36,250 --> 00:25:38,886
One might say cursed.
00:26:38,342 --> 00:26:41,253
I don't like organizations.
00:26:42,492 --> 00:26:45,868
But I'm the organization.
00:28:31,598 --> 00:28:34,016
He's dead and I think only of myself.
00:28:56,908 --> 00:29:01,705
He burned, little by little, until he dissappeared.
00:...
- 8/1/2010
- MUBI
IMDb.com, Inc. takes no responsibility for the content or accuracy of the above news articles, Tweets, or blog posts. This content is published for the entertainment of our users only. The news articles, Tweets, and blog posts do not represent IMDb's opinions nor can we guarantee that the reporting therein is completely factual. Please visit the source responsible for the item in question to report any concerns you may have regarding content or accuracy.