Quelle prison (Jean Le Gendre)
Jump to navigation
Jump to search
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-03-29). Score information: A4, 3 pages, 60 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Quelle prison
Composer: Jean Le Gendre
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1549 in Livre 1: XXV chansons nouvelles (Nicolas Du Chemin), no. 15
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Quelle prison au monde
est plus cruelle pour deux amants
qu'une bien longue absence?
Quelle douleur peut être plus mortelle
que de n'avoir allègement de son mal?
O, dieu Amour, montrez votre puissance,
convertissez par moyens honnêtes
deuil et regret en jouissance sûre
pour faire à deux amants
un bien pareil.