DETAILS editor-in-chief Dan Peres has his tail between his legs after his November cover boy, Ben Affleck, was misquoted in an article by Bart Blasengame. In the December editor’s letter, Peres apologizes for quoting Affleck as saying, “I’ve gone out and directed a movie and made it really [bleep]ing good,” referring to “Gone Baby Gone.” “Affleck never made such a statement,” Peres writes. “In addition, the article implied that Affleck might leave Los Angeles if the movie failed. Affleck also never made this statement.” A rep for Details told us Affleck and Peres are “good friends. Dan realized there were things taken out of context, and a correction was made.”