>> Legg til eit nytt emne
>> Kjellaren, arkiv over eldre diskusjonar

Det vert fotosafari i Oslo søndag 30.september, og felles opplasting av bilete etter utflukten.

Det er no ti dagar att av fotokonkurransen Wiki Loves Monuments 2012, og det er kommet inn 165.000 bilete globalt og 700 bilete i Noreg.

Vi møtast søndag kl 0900 utanfor Oslo domkyrkje, og kjørar ut på safari i det næraste distriktet for å bidra til å forevige kulturarven.

Påmelding innan kvelden torsdag 27.september, til Kjetil Ree.

Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the Trademark practices discussion (on Meta-Wiki) for more information. Thank you! --Mdennis (WMF) (talk)

Det er vel en del språkwikifanter her som kan ha interesse av forslaget til hvordan Wiktionary kan integreres med Wikidata. Beskrivelsen er nokså teknisk, men ikke la dere skremme! Forslaget kan leses på d:Wikidata:Wiktionary. — Jeblad 21. jun 2013 kl. 15:02 (CEST)

Sola skin over mykje av landet, og allereide nå kan du byrja å ta bilete til årets store fotokonkurranse - Wiki Loves Monuments. På konkurransesida finn du lister over kulturminner du kan ta bilete av, reglar for konkurransen og god veiledning for å ta del. Bileta må lastas opp i september, men du kan allereide byrja å ta bilete nå. Knips i veg!

Med vennleg hilsen, på vegne av arrangøren Wikimedia Noreg - Bjoertvedt (diskusjon) 18. jul 2013 kl. 22:50 (CEST)

Eg har vel ikkje følgd med i timen. Derfor spør eg: Når eg skal leggje inn lenkjer til andre språk for artiklane ibidem og op. cit., får eg feilmeldinga «Du lyt vera innlogga på denne wikien og på det sentrale datalageret for å nytta denne funksjonen.». Kva inneber dette`? --Knut (diskusjon) 26. august 2013 kl. 13:51 (CEST)[svar]

Ha! Eg lurte dei! Eg logga meg inn på nb, og la inn lenkje til nn derifrå. Det gjekk bra. --Knut (diskusjon) 26. august 2013 kl. 13:54 (CEST)[svar]

Om du har ein slik ein global konto, skal slikt gå av seg sjølv. Om ikkje, lyt du nok registrera ein konto på Wikidata separat. Eg ser at du gjorde endringane gjennom ei IP-adresse; men kvifor dette funka på nb og ikkje her, veit eg ikkje. --Njardarlogar (ordskifte) 27. august 2013 kl. 16:37 (CEST)[svar]

Teksten «Wiki Loves Monuments: Fotografer eit kulturminne, hjelp Wikipedia og vinn!» som sprett opp burde vel endrast til «Wiki likar monument: Fotografer eit kulturminne, hjelp Wikipedia og vinn!». --Sigmundg (diskusjon) 1. september 2013 kl. 18:20 (CEST)[svar]

Wiki Loves Monuments er et egennavn som brukes på tvers av språk. — Jeblad 6. september 2013 kl. 01:33 (CEST)[svar]

Det har eg fått med meg, men vil argumentera for å endra denne praksisen. Det bør ikkje vera naudsynt å kunna engelsk for å lesa WP på norsk. Om ein blandar engelsk og norsk i same setninga bør det òg vera greit å skiva «Вики любит Памятники: Fotografer eit kulturminne, hjelp Wikipedia og vinn». --Sigmundg (diskusjon) 6. september 2013 kl. 17:59 (CEST)[svar]

Hei, jeg har opprettet nb:mal:Kjelde www på bokmål som gjør det enklere å importere nynorskartikler til bokmål, siden man ikke trenger å forandre referansemalen, og det gjør at man kan kjøre over med bot og rette det til kilde www senere.

Jeg lurte på om jeg kunne sette igang å gjøre det samme med mal:kilde www her på nn, at den blir en oversettingsmal til nynorsk kjelde www. Siden det gjør det enda enklere å overføre referanser fra nb. Profoss (diskusjon) 4. september 2013 kl. 13:01 (CEST)[svar]

Sikkert ikkje dumt, me har kjelde-malar på mange adre språk allereie. Men sidan mal:kilde www omdirigerer til kjelde for tida, trur eg dei aller fleste artiklane som brukar den har nynorsksyntaks. Altså bør ein bott gå gjennom og endra all bruk av kilde www til kjelde www før me legg inn ein bokmålsmal der. --Ranveig (diskusjon) 4. september 2013 kl. 13:38 (CEST)[svar]

Jeg tok et par stikkprøver og det virker som flesteparten hadde bokmålssyntaks og viste bare fellesordene, år, url, tittel osv. Men ikke forfattar og vitja. Men jeg skal gjøre litt eksprimentering med det. Profoss (diskusjon) 4. september 2013 kl. 13:41 (CEST)[svar]

Jeg har gjort et par fler stikkprøver og kjapt oversatt noen maler som viste til bokmålsvarianten. Det ser ut til at flesteparten bruker bokmålsyntaks, men vi har noen som bruker en blanding av bokmål og nynorsk syntaks. Så den beste fremgangsmåten hadde kanskje vært å sendt over bot til å oversette bokmålsparametere til nynorsk også skifte den til kjelde www, så kan man starte kilde www med en ny giv som oversettingsmal. Profoss (diskusjon) 4. september 2013 kl. 14:21 (CEST)[svar]

Ja. Eg veit det er ein del som har brukt mal:kilde ein del, men argument som utgjevar. --Ranveig (diskusjon) 6. september 2013 kl. 12:22 (CEST)[svar]

Boksen med «upatruljerte» som kommer opp uten forklaring når en logger inn har feil styling og gir et utrolig crappy inntrykk. Få noen til å fikse den, eller bedre sett den opp som en frivillig tilleggsfunksjon. — Jeblad 6. september 2013 kl. 01:30 (CEST)[svar]

Kva slags boks? Kvar? --Njardarlogar (ordskifte) 7. september 2013 kl. 19:45 (CEST)[svar]

Det virker for meg som om det ikke er satt opp omdirigering på vitenskapelig navn. For eksempel mangler Vulpes vulpes (Rødrev). Er det noen grunn for at slike omdirigeringer mangler eller er det rett og slett ingen som har sett behovet? — Jeblad 6. september 2013 kl. 08:36 (CEST)[svar]

Det er meininga at dei skal omdirigerast. Om så ikkje har skjedd, er det nokon som har gløymd det. --Ranveig (diskusjon) 6. september 2013 kl. 12:24 (CEST)[svar]

Galleri-funksjonen har blitt mykje betre, sjå til dømes her. Dette er eit døme på korleis det kan sjå ut:

• 
  Tekst
• 
  Tekst
• 
  Tekst
• 
  Tekst

Mvh.--Anne-Sophie Ofrim (diskusjon) 8. september 2013 kl. 16:48 (CEST)[svar]

Artsdatabanken lister kva som er påvist av dyr i Noreg. Desse dyrane bør vi ha omtale av, og dei bør i alle fall holde ein viss minimumsstandard. Fleire artiklar er nokså små, men det er og fleire som kan trenge ein opprydding og komplettering. Heile lista finnes på Wikipedia:Treff i Artsdatabanken - Norsk namn og Wikipedia:Treff i Artsdatabanken - Vitenskapeleg namn. — Jeblad 10. sep 2013 kl. 13:17 (CEST)

Og så bør det på plass omdirigering på vitenskapeleg namn for samtlige av dei. :) — Jeblad 10. september 2013 kl. 14:02 (CEST)[svar]

Merk at dette bare er et mindre uttrekk for pattedyr i noen få mindre områder. Muligens lastes det opp mer komplette lister siden. — Jeblad 10. september 2013 kl. 14:28 (CEST)[svar]

(Apologies for writing in English)

Greetings! I am posting to let you know about the VisualEditor editing interface. It is a new, visual way to edit Wikipedia. We would like to deploy VisualEditor on this Wikipedia soon, and we would like to get editors' opinions on the new platform.

To test VisualEditor, you can enable it by going to "Preferences" "Editing" → "Enable VisualEditor". After doing this, you will see two options for editing an article. We welcome your feedback, and would like to know about any problems or "bugs" experienced. It is also important that VisualEditor's buttons and labels are translated into ???, along with several important help documents. If you have English skills, you can help out at Translatewiki.net and VisualEditor's TranslationCentral on mediawiki.org. You must have an account on Translatewiki.net to translate.

We expect to enable VisualEditor here on Tuesday, 24 September unless there any critical bugs with your particular Wikipedia that you find during testing. Enabling VisualEditor here for everyone will help the software to be developed and improved to meet the needs of all users. After the rollout the new editor will be displayed side-by-side with the button to edit using wikitext. Once VisualEditor is enabled you will have the option to disable it in your preferences so that you will no longer see it while it is in beta testing. We hope that you do not chose to do that because it would limit the opportunities to find out how we can make VisualEditor better for the Norwegian Wikipedia. The option to edit using wikitext will not be going away. Thank you for your comments, and happy editing. Keegan (WMF) (diskusjon) 10. september 2013 kl. 22:45 (CEST)[svar]

First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community.

The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. Your input would be invaluable in helping guide them in how best to serve our mission.

Thank you! --Mdennis (talk) (via the Global message delivery system). 24. september 2013 kl. 04:57 (CEST) (wrong page? You can fix it.)[svar]

My apologies, this message is in English. Please translate if needed.

Greetings!

I am happy to announce that we have scheduled this Wikipedia to receive Notifications (formerly called Echo) on 8 October.

Notifications is an improvement on how you can view and receive messages on Wikipedia and track how your contributions have been effected, as well as when you are mentioned on a talk page. Notifications is now being used on over two dozen Wikipedias and we're happy to add this latest group. You can find more information in the help page.

• There are still three priorities to double check for translations to make sure you get the best experience possible:

• Echo on translatewiki for user interface - you must have an account on translatewiki to translate
• Thanks on translatewiki for user interface - you must have an account on translatewiki to translate
• Notifications help on mediawiki.org. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link.

• Checklist

If you have any questions you can email me, kpeterzell [AT] wikimedia [DOT] org or you can contact me on my meta talk page. We're really looking forward to the release! Keegan (WMF) (talk) 26. september 2013 kl. 08:22 (CEST)[svar]

(via the Global message delivery system). 26. september 2013 kl. 08:22 (CEST) (wrong page? You can fix it.)

Hello. I apologize for using English. Please help translate this message so that others in your community can read it.

I wanted to tell you that the engineering department is hosting two office hours this week to discuss VisualEditor. The first of these will be held on Monday, 30 September, at 1700 UTC. The second will be held on Wednesday, 2 October, at 0000 UTC. Please join as Product Manager James Forrester discusses VisualEditor and upcoming plans. Logs will be posted on meta after each office hour completes. (If office hours are heavily attended, it can be difficult to get to all questions, but if you want to ask a question and cannot attend or do not speak English, please let me know your question at my talk page by the discussion times and I will present it among possible discussion topics.)

I also just wanted to remind you that VisualEditor is scheduled to deploy on this project on Monday 30 September. Please help us improve this project by tracking issues in Bugzilla and sharing your feedback at the MediaWiki feedback page. You should also take some time to review TemplateData. If you notice major issues impacting your project, we would appreciate it if you could let us know directly. Please leave a note on my talk page or reach out to James Forrester, the Product Manager, at mw:User talk:Jdforrester (WMF).

Thanks! Keegan (WMF) (diskusjon) 28. september 2013 kl. 22:16 (CEST)[svar]

Synspunkt på brukargrensesnittet: Endre og endre kjelde
Ikkje-pålogga brukar ser tekstane «endre kjelde» og «endre kjelda» på hyperlenkene til å starte redigering av tekst. Eg trur dette forvirrar: er det artikkelkjelda ein kan endre på? Teksten «endre» eller «rediger» eller jamvel «endre artikkelen» eller «redigere wikitekst» vil vere betre. Pålogga brukarar på nynorsk Wikipedia må slå av VisualEditor om ein ikkje ønskjer den, på andre språkversjonar er det motsett. Vi treng ikkje vere sære her.

Wikidata
Fakta: Når ein opprettar ny artikkel kjem det opp ei melding «Fann ikkje noko Wikidata-datasett» og ein peikar til ei side der ei får tilbod om å opprette datasett. Datasett er ei mistyding frå ein einskildbrukar.

Ver snill å rydd opp i dette datasett-tullet (ein spade er ein spade ja). Viser til Wikidata talk:Glossary/nb, og at element er konsistent med andre språkversjonar, medrekna bokmål. Meir tid og energi legg eg ikkje i denne saka. Ein brukar heller ikkje tid å krefter på å argumentere for at sola er senteret i solsystemet den dagen ein kar gjer krav på å bli trudd på at sola og planetane går i bane rundt jorda. --Roar (diskusjon) 6. oktober 2013 kl. 11:22 (CEST)[svar]

Flytting av sider gjev meldinga «Datasettet på Wikidata som er knytt til sida vil snart verta automatisk oppdatert.» Må òg endrast. --Roar (diskusjon) 6. oktober 2013 kl. 16:29 (CEST)[svar]

Endelig skal Wikimedia Norge ansette sin første medarbeider som vil få som oppgave å få flere til å bidra blant annet på Wikipedia. Du kan bli med i dette pionerarbeidet og bli den første til å jobbe med verdenshistoriens største kunnskapsprosjekt på heltid eller deltid i Norge. Wikimedia Norge kan ikke gi deg en astronomisk høy lønn, men denne jobben vil være positiv på enhver CV. Du kan lese hele stillingsannonsen her Vennlig hilsen --Jarle Vines (diskusjon) 15. oktober 2013 kl. 17:37 (CEST)[svar]

Da jeg ikke lenger har tid til å holde arkiveringsskriptet oppdatert har jeg slått av arkivering. ZorroIII (diskusjon) 17. oktober 2013 kl. 21:26 (CEST)[svar]

Styret i Wikimedia Norge ynskjer innspel til kva tema Wikipedia-miljøet vil ha belyst ved årets Wikipedia Academy, som vert avvikla 27.november i Oslo. Forutan sjansen til å møta andre wikipedianarar, og premiering av WLM og Årets wikipedianar, ynskjer vi gode og konstruktive innspel til kva tema (og gjerne innleiarar) ein ynskjer med i programmet.
Frist: Lørdag 26. oktober.
Med vennleg helsing for styret, Bjoertvedt (diskusjon) 21. oktober 2013 kl. 22:16 (CEST)[svar]

Kan nokon sjå over artikkelen om Siv Jensen? Eg utvida han i løpet av dugnadsperioden, hovudsakleg biografistoff med SNL som kjelde, men tok også med litt kritikk av henne - «Morna Jens». Sidan eg også la artikkelen inn i nokre nye kategoriar og malar, er det eg som står for dei sju siste oppdateringane av artikkelen i sidehistorikken.. Ein artikkel om vår noverande finansminister bør ha innspel frå fleire brukarar enn berre ein. Så om nokon kunne sjå over, koma med eventuelle korrigeringar eller tillegg, hadde det vore fint. HallvardLid (diskusjon) 30. oktober 2013 kl. 12:54 (CET)[svar]

Me nærmar oss snart slutten av språkåret, og eg synest det har vore nyttig å ha eit nytt språk på framsida kvar dag. Prosjektet har bidratt til å få nye artiklar og ta fram og forbetra dei me har. Det kunne kanskje vore ein idé med eit liknande prosjekt neste år òg? Me må ha eit nokså vidt emne der me lett kan finna 365 ulike artiklar, mange av dei (gjerne alle) bør vera skrivne allereie.

Noko eg veit me vil ha nok av er artiklar om stader. Me kunne til dømes bruka hovudstader (med delstats-, provins- eller regionhovudstader for å sikra nok), eller noko anna.

I 2014 er det hundre år sidan første verdskrigen braut ut og tohundre sidan den norske grunnlova blei til. Eg kan dessverre ikkje tenka på passande emne me har nok av til å fylla eit heilt år med for nokre av dei. Men det er lov å prøva! --Ranveig (diskusjon) 4. november 2013 kl. 13:27 (CET)[svar]

God idé, sjølv om vi ikkje finn emne som slår språk. --Knut (diskusjon) 4. november 2013 kl. 17:41 (CET)[svar]

Samd! God idé med hovudstader, lista over verdas hovudstader er så godt som ferdig utfylt. By-artiklar har me endå fleire av. HallvardLid (diskusjon) 5. november 2013 kl. 11:21 (CET)[svar]

Eit anna framlegg kan vere å velje mellom dei 428 kommunane i Noreg. Det er til ein viss grad relatert til Grunnlovsmarkeringa, og så kunne det vore kjekt å ha betre artiklar om kommunane før dei forsvinn. Hogne (diskusjon) 5. november 2013 kl. 16:19 (CET)[svar]

God idé, me har alle artiklane me treng, men mange av dei kan forbetrast. Her er ei liste over kommuneartiklar eg fann i kategoriane. Av ein eller annan grunn har lista berre 412 kommunar. Fordi det fall seg slik er dei sortert etter fylket dei ligg i, og eg starta bakerst i alfabetet med Østfold. --Ranveig (diskusjon) 7. november 2013 kl. 11:20 (CET)[svar]

Då eg brukte artiklane i språkkategoriane, fekk eg 428. Det må ha skjedd ein feil tidlegare, anten i kategoriinnlegginga eller då eg kopierte dei. --Ranveig (diskusjon) 7. november 2013 kl. 11:49 (CET)[svar]

Her er ei liste over hovudstader me har artiklar om, først noverande og så nokon tidlegare (som me lett kan få fleire av). Nett no har lista berre 265 punkt. Sidan me har meir enn 365 kommunar, ville det vera mogleg å fortsetja med dei inn i 2015 og så følgja på med hovudstader. Nesten alle desse artiklane ville hatt godt av litt ettersyn. --Ranveig (diskusjon) 11. november 2013 kl. 11:12 (CET)[svar]

Hei ! Årets wikipedia Academy er det fjerde i Norge, og arrangeres lørdag 14. desember på Arkitekturmuseet i Oslo. Styret har forespurt mange enkeltpersoner om programønsker, og forespurt hele nettsamfunnet gjennom innlegg på ting og torg. Vi har utfra dette lagt opp til et variert program med mange tema som forhåpentlig treffer wikipedianere. Vi skal se nærmere på, og diskutere, Wikidata, Visual Editor, botproduksjon, bruk av frie kartdata, kultursamarbeidet, wikipedianere som er utplassert i institusjoner, og vi skal få en presentasjon av den mye omtalte artikkelen om The decline of Wikipedia. Blant mange spennende foredragsholdere har vi hentet flere fra interne Wikipedia-rekker, men også eksterne foredragsholdere som vil rette sine blikk på Wikipedia utenfra. Etter akademiet går vi rett videre til årets Julebord, på Gamle Rådhus. Se det varierte programmet her.

Velkommen!!

Bjoertvedt (diskusjon) 16. november 2013 kl. 01:18 (CET)[svar]