The Fight Song (Marilyn Manson): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
←Nuova pagina: |titolo = The fight song |artista = Marilyn Manson |tipo album = singolo |anno = 2001 |etichetta = Interscope |durata = 02 min : 56s |genere = Industrial metal |registrato...
 
Recupero di 2 fonte/i e segnalazione di 0 link interrotto/i.) #IABot (v2.0.9.5
 
(39 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Album
|titolo = The fight song
|titolo = The Fight Song
|titoloalfa = Fight Song, The
|artista = Marilyn Manson
|artista = Marilyn Manson
|voce artista = Marilyn Manson (gruppo musicale)
|tipo album = singolo
|tipo = Singolo
|giornomese = 2 febbraio
|anno = 2001
|anno = 2001
|etichetta = Interscope
|etichetta = Interscope
|durata = 02 min : 56s
|durata = :
|numero di dischi = 2
|genere = Industrial metal
|genere = Alternative metal
|registrato = [[2001]]
|genere2 = Industrial metal
|copertina = The Fight Song.png
|info copertina = Screenshot del video
|album di provenienza = [[Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)]]
|registrato = 1999 - 2000<br />[[Valle della Morte|Death Valley, California]]
|precedente = [[Disposable Teens]]
|anno precedente = 2000
|successivo = [[The Nobodies]]
|anno successivo = 2001
}}
'''''The Fight Song''''' è un singolo del gruppo [[rock]] statunitense dei [[Marilyn Manson (gruppo musicale)|Marilyn Manson]], pubblicato nel 2001. Si tratta del secondo [[Singolo discografico|singolo]] tratto dal loro quarto album in studio, ''[[Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)]]''<ref name="VH1 Goths Battle Jocks">{{Cita web |cognome=Moss |nome=Corey |url=http://www.vh1.com/news/articles/1435910/20010103/index.jhtml |titolo=Goths Battle Jocks In Upcoming Marilyn Manson Video |editore=[[VH1]] |data=3 gennaio 2001 |accesso=2 aprile 2011 |dataarchivio=21 luglio 2013 |urlarchivio=https://www.webcitation.org/6IGzk7R7C?url=http://www.vh1.com/celebrity/ |urlmorto=sì }}</ref>.

Il singolo è stato pubblicato in due parti indipendenti, in maniera analoga al precedente ''[[Disposable Teens]]''. La prima parte, intitolata "''The Fight Song Pt.1''" è uscita il 19 gennaio [[2001]] nel Regno Unito e il 29 gennaio dello stesso anno negli Stati Uniti<ref name="NME See Stills From New Manson Video"/><ref name="NME Manson Comes Out Fighting"/><ref>{{Cita web |url=http://www.mtv.com/music/artist/marilyn_manson/albums.jhtml?albumId=2545607 |titolo=The Fight Song Pt.1 |editore=[[MTV]] |accesso=1º aprile 2011 |dataarchivio=21 ottobre 2013 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131021103630/http://www.mtv.com/artists/marilyn-manson/discography/2545607/ |urlmorto=sì }}</ref>. "''The Fight Song Pt.1''" è stato pubblicato anche come LP in vinile il 19 febbraio [[2001]] nel Regno Unito<ref>{{Cita web |url=https://rateyourmusic.com/release/single/marilyn_manson/the_fight_song/ |titolo=The Fight Song Pt.1 Vinyl |editore=[[Rate Your Music]] |accesso=1º aprile 2011}}</ref>. Entrambe le versioni contengono un [[remix]] firmato da [[Joey Jordison]] del gruppo [[nu metal]] [[Slipknot]]<ref name="NME Manson Comes Out Fighting">{{Cita web |url=http://www.nme.com/news/marilynmanson/5948 |titolo=Manson Comes Out Fighting |editore=''[[New Musical Express|NME]]'' |data=11 gennaio 2001 |accesso=31 marzo 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130411095042/http://www.nme.com/news/marilynmanson/5948 |dataarchivio=11 aprile 2013 |urlmorto=sì }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.nme.com/news/marilyn-manson/5913 |titolo=Manson Gets 'Knotted |editore=''[[New Musical Express|NME]]'' |data=9 gennaio 2001 |accesso=31 marzo 2011}}</ref>. La seconda parte del singolo, intitolata "''The Fight Song Pt.2''", è stata pubblicata il 2 febbraio [[2001]] negli Stati Uniti e il 6 marzo 2001 nel Regno Unito.<ref>{{Cita web |url=https://rateyourmusic.com/release/single/marilyn_manson/the_fight_song__part_2_/ |titolo=The Fight Song Pt.2 |editore=[[Rate Your Music]] |accesso=1º aprile 2011}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.amazon.com/dp/B00005A3MP |titolo=The Fight Song Pt.2 (Import, Single) |editore=[[Amazon.com]] |accesso=1º aprile 2011}}</ref>.

Il titolo è un gioco di parole basato sugli inni delle squadre di football americano dei college e delle università americane, noti come ''fight songs'', dato che la canzone è in parte una riflessione post-[[Massacro della Columbine High School|Columbine]] denigratoria nei confronti della glorificazione americana della violenza giovanile; il football è uno degli sport più violenti ma anche una delle più grandi ossessioni dell'America<ref name="NME Manson Comes Out Fighting"/>.

==Il videoclip==
Il videoclip di questa canzone, diretto da W.I.Z. e girato a [[Los Angeles]] presso un campo da football americano abbandonato, mostra la band cantare il brano davanti ad una violenta partita di football di scuola superiore tra due squadre fittizie, "Holy Wood" (formata da atleti in divisa da football bianca) e "Death Valley" (formata da esponenti del [[movimento gotico]] e da reietti della società in divisa da football nera)<ref name="VH1 Goths Battle Jocks"/><ref>{{Cita web |cognome=vanHorn |nome=Teri |url=http://www.mtv.com/news/articles/1437843/20010110/marilyn_manson.jhtml |titolo=Marilyn Manson Denies Video Has Columbine Link |editore=MTVNews.com |data=10 gennaio 2001 |accesso=16 novembre 2010 |dataarchivio=6 novembre 2012 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121106000138/http://www.mtv.com/news/articles/1437843/marilyn-manson-denies-video-has-columbine-link.jhtml |urlmorto=sì }}</ref>. Il video contiene anche alcuni messaggi subliminali; intorno al minuto 2:12, il video sostituisce brevemente i giocatori di football con persone che combattono contro unità di polizia.

===Controversie===
Il video ha generato piccole controversie a causa della sua rappresentazione violenta del gioco del [[football americano]] tra atleti e gotici, che alcuni hanno interpretato come elementi che "fanno il verso" alla vicenda della Columbine<ref name="VH1 Goths Battle Jocks"/><ref name="NME See Stills From New Manson Video">{{Cita web |url=http://www.nme.com/news/marilyn-manson/6423 |titolo=See Stills From New Manson Video |editore=''[[New Musical Express|NME]]'' |data=13 febbraio 2001 |accesso=31 marzo 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304095653/http://www.nme.com/news/marilyn-manson/6423 |dataarchivio=4 marzo 2016 |urlmorto=sì }}</ref><ref name="NME Manson Comes Out Fighting"/>. Manson, dal canto suo, ha negato con decisione tutto ciò, affermando "sto tentando di mostrare che gli sport, così come la musica, possono essere visti come violenti, così ho scelto un tradizionale nero contro bianco, buono contro cattivo come tema per il video"<ref name="NME See Stills From New Manson Video"/>. Chiuse definitivamente il discorso sulla questione l'8 gennaio [[2001]] ai microfoni di [[MTV News]] che lo intervistò durante gli ''[[American Music Award]]''. Manson affermò: "La gente le darà il significato che vuole se ciò potrà aiutarla a vendere giornali o a scrivere un titolo di giornale. Vorranno tramutarla in qualcosa che non è. La [[critica]] è il mio mestiere"<ref name="NME Manson Comes Out Fighting"/>. Altre controversie nacquero in seguito alle parole del ritornello: ''I'm not a slave to a god that doesn't exist/I'm not a slave to a world that doesn't give a shit'' (''Non sono schiavo di un dio che non esiste/Non sono schiavo di un mondo che se ne fotte'').

==Tracce==
;UK CD 1
{{Tracce
| Visualizza durata totale = no

| Titolo1 = The Fight Song
| Autore testo1 = [[Marilyn Manson|Manson]]
| Autore musica1 = [[John 5|5]]

| Titolo2 = The Fight Song <small>([[Slipknot]] Remix)</small>
| Autore testo2 = Manson
| Autore musica2 = Slipknot

| Titolo3 = [[Disposable Teens]] <small>(CD-Rom Video)</small>
| Autore testo3 = Manson
| Autore musica3 = 5, [[Twiggy Ramirez|Ramirez]]
}}
Questo disco include anche una piccola galleria fotografica, una biografia di Manson, il testo di ''The Fight Song'', le date del tour ''Guns, God and Government'', un wallpaper e quattro [[tarocchi]].

;UK CD 2
{{Tracce
| Visualizza durata totale = no

| Titolo1 = The Fight Song
| Autore testo1 = Manson
| Autore musica1 = 5

| Titolo2 = Disposable Teens <small>(Bon Harris Remix)</small>
| Autore testo2 = Manson
| Autore musica2 = Harris

| Titolo3 = The Love Song <small>(Remix)</small>
| Autore testo3 = Manson
| Autore musica3 = Harris, [[Madonna Wayne Gacy|Gacy]]
}}

;Japan Special Edition - Rare Tracks CD
{{Tracce
| Visualizza durata totale = no

| Titolo1 = The Fight Song <small>(Live)</small>
| Autore testo1 = Manson
| Autore musica1 = 5

| Titolo2 = The Love Song <small>(Remix)</small>
| Autore testo2 = Manson
| Autore musica2 = Harris, Gacy

| Titolo3 = Disposable Teens <small>(Bon Harris Remix)</small>
| Autore testo3 = Manson
| Autore musica3 = Harris

| Titolo4 = The Fight Song <small>([[Slipknot]] Remix)</small>
| Autore testo4 = Manson
| Autore musica4 = Slipknot

| Titolo5 = Diamonds & Pollen
| Autore testo5 = Manson
| Autore musica5 = [[Madonna Wayne Gacy|Gacy]], Manson, Ramirez

| Titolo6 = [[Working Class Hero]]
| Autore testo e musica6 = [[John Lennon]]

| Titolo7 = [[Five to One]]
| Autore testo e musica7 = [[John Densmore|Densmore]], [[Robby Krieger|Krieger]], [[Ray Manzarek|Manzarek]], [[Jim Morrison|Morrison]]

| Titolo8 = [[Astonishing Panorama of the Endtimes]] <small>(Live)</small>
| Autore testo8 = Manson
| Autore musica8 = 5, Manson, Ramirez
}}

== Classifiche ==
{|class="wikitable"
!Classifica (2001)
!Posizione raggiunta
|-
|[[Austria]] ([[Ö3 Austria Top 40|Ö3]])<ref name = IC />
|align="center"|59
|-
|[[Finlandia]] ([[Mitä hittiä|Mitä Hitti]])<ref name = IC>{{Cita web|url=http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Marilyn+Manson&titel=The+Fight+Song&cat=s|titolo=The Fight Song su italiancharts.com|accesso=28 febbraio 2010}}</ref>
|align="center"|19
|-
|[[Germania]]<ref name = IC />
|align="center"|67
|-
|[[Regno Unito]] ([[The Official Charts Company|OCC]])<ref>{{cita web|url=http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=28864|titolo=The Fight Song su chartstats.com|accesso=28 febbraio 2010}}</ref>
|align="center"|24
|-
|}

==Accoglienza==
Nel 2002, ''[[Kerrang!]]'' inserì ''The Fight Song'' al 77º posto nella sua classifica dei ''100 Migliori Singoli di Tutti i Tempi''<ref>{{Cita web |url=http://acclaimedmusic.net/Current/kerrang.htm |titolo=''Kerrang!'' 100 Greatest Singles of All Time |editore=''[[Kerrang!]]'' |accesso=6 marzo 2011 |urlmorto=sì |urlarchivio=http://archive.wikiwix.com/cache/20110702082130/http://acclaimedmusic.net/Current/kerrang.htm |dataarchivio=2 luglio 2011 }}</ref>.

==Apparizioni nei media==
* Un breve estratto dal videoclip della canzone è utilizzato per presentare Marilyn Manson nel documentario ''[[Bowling a Columbine]]'' di [[Michael Moore]]. Il videoclip completo è incluso tra i contenuti speciali del DVD.
* La canzone è stata scelta come tema per l'evento [[WWF Invasion]].
* Un [[remix]] del brano appare nella colonna sonora di ''[[Resident Evil (film)|Resident Evil]]''.
* La canzone appare nel film ''[[Mean Machine]]'' durante una breve sequenza in cui [[Jason Statham]] immagina di uscire con alcune guardie e un detenuto durante la partita di football americano.

==Note==
<references/>

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Marilyn Manson}}
{{Portale|heavy metal}}

Versione attuale delle 02:19, 4 ago 2024

The Fight Song
singolo discografico
Screenshot del video
ArtistaMarilyn Manson
Pubblicazione2 febbraio 2001
Durata2:56
Album di provenienzaHoly Wood (In the Shadow of the Valley of Death)
Dischi2
GenereAlternative metal
Industrial metal
EtichettaInterscope
Registrazione1999 - 2000
Death Valley, California
Marilyn Manson - cronologia
Singolo precedente
(2000)
Singolo successivo
(2001)

The Fight Song è un singolo del gruppo rock statunitense dei Marilyn Manson, pubblicato nel 2001. Si tratta del secondo singolo tratto dal loro quarto album in studio, Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)[1].

Il singolo è stato pubblicato in due parti indipendenti, in maniera analoga al precedente Disposable Teens. La prima parte, intitolata "The Fight Song Pt.1" è uscita il 19 gennaio 2001 nel Regno Unito e il 29 gennaio dello stesso anno negli Stati Uniti[2][3][4]. "The Fight Song Pt.1" è stato pubblicato anche come LP in vinile il 19 febbraio 2001 nel Regno Unito[5]. Entrambe le versioni contengono un remix firmato da Joey Jordison del gruppo nu metal Slipknot[3][6]. La seconda parte del singolo, intitolata "The Fight Song Pt.2", è stata pubblicata il 2 febbraio 2001 negli Stati Uniti e il 6 marzo 2001 nel Regno Unito.[7][8].

Il titolo è un gioco di parole basato sugli inni delle squadre di football americano dei college e delle università americane, noti come fight songs, dato che la canzone è in parte una riflessione post-Columbine denigratoria nei confronti della glorificazione americana della violenza giovanile; il football è uno degli sport più violenti ma anche una delle più grandi ossessioni dell'America[3].

Il videoclip

[modifica | modifica wikitesto]

Il videoclip di questa canzone, diretto da W.I.Z. e girato a Los Angeles presso un campo da football americano abbandonato, mostra la band cantare il brano davanti ad una violenta partita di football di scuola superiore tra due squadre fittizie, "Holy Wood" (formata da atleti in divisa da football bianca) e "Death Valley" (formata da esponenti del movimento gotico e da reietti della società in divisa da football nera)[1][9]. Il video contiene anche alcuni messaggi subliminali; intorno al minuto 2:12, il video sostituisce brevemente i giocatori di football con persone che combattono contro unità di polizia.

Controversie

[modifica | modifica wikitesto]

Il video ha generato piccole controversie a causa della sua rappresentazione violenta del gioco del football americano tra atleti e gotici, che alcuni hanno interpretato come elementi che "fanno il verso" alla vicenda della Columbine[1][2][3]. Manson, dal canto suo, ha negato con decisione tutto ciò, affermando "sto tentando di mostrare che gli sport, così come la musica, possono essere visti come violenti, così ho scelto un tradizionale nero contro bianco, buono contro cattivo come tema per il video"[2]. Chiuse definitivamente il discorso sulla questione l'8 gennaio 2001 ai microfoni di MTV News che lo intervistò durante gli American Music Award. Manson affermò: "La gente le darà il significato che vuole se ciò potrà aiutarla a vendere giornali o a scrivere un titolo di giornale. Vorranno tramutarla in qualcosa che non è. La critica è il mio mestiere"[3]. Altre controversie nacquero in seguito alle parole del ritornello: I'm not a slave to a god that doesn't exist/I'm not a slave to a world that doesn't give a shit (Non sono schiavo di un dio che non esiste/Non sono schiavo di un mondo che se ne fotte).

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]
UK CD 1
  1. The Fight Song (testo: Manson – musica: 5)
  2. The Fight Song (Slipknot Remix) (testo: Manson – musica: Slipknot)
  3. Disposable Teens (CD-Rom Video) (testo: Manson – musica: 5, Ramirez)

Questo disco include anche una piccola galleria fotografica, una biografia di Manson, il testo di The Fight Song, le date del tour Guns, God and Government, un wallpaper e quattro tarocchi.

UK CD 2
  1. The Fight Song (testo: Manson – musica: 5)
  2. Disposable Teens (Bon Harris Remix) (testo: Manson – musica: Harris)
  3. The Love Song (Remix) (testo: Manson – musica: Harris, Gacy)
Japan Special Edition - Rare Tracks CD
  1. The Fight Song (Live) (testo: Manson – musica: 5)
  2. The Love Song (Remix) (testo: Manson – musica: Harris, Gacy)
  3. Disposable Teens (Bon Harris Remix) (testo: Manson – musica: Harris)
  4. The Fight Song (Slipknot Remix) (testo: Manson – musica: Slipknot)
  5. Diamonds & Pollen (testo: Manson – musica: Gacy, Manson, Ramirez)
  6. Working Class Hero (John Lennon)
  7. Five to One (Densmore, Krieger, Manzarek, Morrison)
  8. Astonishing Panorama of the Endtimes (Live) (testo: Manson – musica: 5, Manson, Ramirez)

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (2001) Posizione raggiunta
Austria (Ö3)[10] 59
Finlandia (Mitä Hitti)[10] 19
Germania[10] 67
Regno Unito (OCC)[11] 24

Accoglienza

[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2002, Kerrang! inserì The Fight Song al 77º posto nella sua classifica dei 100 Migliori Singoli di Tutti i Tempi[12].

Apparizioni nei media

[modifica | modifica wikitesto]
  • Un breve estratto dal videoclip della canzone è utilizzato per presentare Marilyn Manson nel documentario Bowling a Columbine di Michael Moore. Il videoclip completo è incluso tra i contenuti speciali del DVD.
  • La canzone è stata scelta come tema per l'evento WWF Invasion.
  • Un remix del brano appare nella colonna sonora di Resident Evil.
  • La canzone appare nel film Mean Machine durante una breve sequenza in cui Jason Statham immagina di uscire con alcune guardie e un detenuto durante la partita di football americano.

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c Corey Moss, Goths Battle Jocks In Upcoming Marilyn Manson Video, su vh1.com, VH1, 3 gennaio 2001. URL consultato il 2 aprile 2011 (archiviato dall'url originale il 21 luglio 2013).
  2. ^ a b c See Stills From New Manson Video, su nme.com, NME, 13 febbraio 2001. URL consultato il 31 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  3. ^ a b c d e Manson Comes Out Fighting, su nme.com, NME, 11 gennaio 2001. URL consultato il 31 marzo 2011 (archiviato dall'url originale l'11 aprile 2013).
  4. ^ The Fight Song Pt.1, su mtv.com, MTV. URL consultato il 1º aprile 2011 (archiviato dall'url originale il 21 ottobre 2013).
  5. ^ The Fight Song Pt.1 Vinyl, su rateyourmusic.com, Rate Your Music. URL consultato il 1º aprile 2011.
  6. ^ Manson Gets 'Knotted, su nme.com, NME, 9 gennaio 2001. URL consultato il 31 marzo 2011.
  7. ^ The Fight Song Pt.2, su rateyourmusic.com, Rate Your Music. URL consultato il 1º aprile 2011.
  8. ^ The Fight Song Pt.2 (Import, Single), su amazon.com, Amazon.com. URL consultato il 1º aprile 2011.
  9. ^ Teri vanHorn, Marilyn Manson Denies Video Has Columbine Link, su mtv.com, MTVNews.com, 10 gennaio 2001. URL consultato il 16 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 6 novembre 2012).
  10. ^ a b c The Fight Song su italiancharts.com, su italiancharts.com. URL consultato il 28 febbraio 2010.
  11. ^ The Fight Song su chartstats.com, su chartstats.com. URL consultato il 28 febbraio 2010.
  12. ^ Kerrang! 100 Greatest Singles of All Time, su acclaimedmusic.net, Kerrang!. URL consultato il 6 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 2 luglio 2011).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Heavy metal: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di heavy metal
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Fight_Song_(Marilyn_Manson)&oldid=140491575"