Je pense aux sirènes de la lagune, elles sont si belles sous la lune
»
— Wendy rêvant de sirènes comme pensées heureuses afin de s'envoler.
Les sirènes, issues de l'imagination de Wendy, sont des résidentes du Pays Imaginaire avec les Indiens, les Pirates et les Garçons Perdus. Elles habitent dans un lagon à l'est de l'île. Le groupe est constitué de six membres. Elles sont toutes anonymes puisqu'aucun de leurs noms dans le film originel n'est révélé.
Cependant, d'après certaines sources, le nom des six sirènes seraient Chelan, Penelope, Arika, Adamaris, Visola et Atlanteia.[3][4]
Personnalité[]
Les sirènes semblent être paresseuses, vaniteuses, superficielles et indéniablement espiègles par nature. Elles aiment s'amuser et sont plutôt amorales, n'ayant aucune notion du bien et du mal. Cela est particulièrement évident dans leur réaction lorsqu'une d'entre elles déclare avec désinvolture qu'elles "essayaient simplement de noyer Wendy". Elles paraissent n'avoir aucun souci ou problème réel, si ce n'est qu'elles ont une grande peur du Capitaine Crochet. Elles sont toutes amoureusement éprises de Peter, qui visite apparemment souvent leur lagon pour flirter avec elles et les divertir avec ses récits d'aventures. Comme la fée Clochette, elles sont jalouses lorsqu'une autre femelle attire son attention.
Apparence physique[]
Les sirènes ont toutes une belle apparence, une peau pâle et une queue de poisson bleu clair avec des nageoires bleues. Le choix des accessoires varie pour chaque sirène.
Visola[5] : Une sirène avec une chevelure blonde parée d'étoiles de mer. Elle porte des coquillages comme brassière. Elle a les yeux bleus.
Arika[6] : Une sirène avec une chevelure noire. Elle porte un énorme chapeau fait de coquillage et de corail ainsi que des étoiles de mer comme brassière. Elle a les yeux noirs.
Pénélope[7] : Une autre sirène blonde avec des yeux bleus aussi. Elle revêt un collier de fleur blanche pour cacher sa poitrine. Elle a aussi une étoile de mer sur ses cheveux.
Adamaris[8] : Une autre sirène avec des cheveux noirs. Ceux-ci sont attachés en chignon. Elle porte des coquillages comme brassière.
Atlanteia[9] : Une sirène rousse. Elle a des longs cheveux, cachant sa poitrine, décorés d'algues marines en or. Elle a les yeux bruns.
Chelan[10] : Une autre sirène rousse. Sa chevelure est attachée en queue de cheval. Elle a aussi des coquillages qu'elle porte comme brassière.
Pénélope
Adamaris
Atlanteia
Arika
Chelan
Visola
Jake et les Pirates du Pays Imaginaire[]
Marina : Une petite sirène aux cheveux noirs avec des mèches violettes. Elle porte des coquillages comme boucles d'oreilles et un justaucorps rose.
Stormy : Une petite sirène brune avec deux couettes attachées avec des rubans roses. Elle porte des boucles d'oreilles en forme d'étoile de mer, un collier de perle et un justaucorps violet. Elle porte aussi des bracelets violets.
Reine Coralie : La souveraine du peuple des sirènes. Reconnaissable avec sa chevelure brune érigée vers le ciel, un grand et long tissu turquoise, des boucles d'oreilles en forme de coquillage, un grand coquillage ornant sa couronne dorée et un justaucorps sous différentes nuances de violet.
Finn : Un jeune triton que Jake et ses amis rencontrent dans la troisième saison. Il ne se sépare jamais de son trident.
Les sirènes se reposaient et vaquaient à leurs occupations quotidiennes dans leur lagon. En apercevant Peter Pan arriver pour leur rendre visite, les sirènes sont enchantées de le voir. Elles demandent au garçon de lui raconter une nouvelle de ses aventures. Alors qu'elles écoutaient les exploits héroïques de Peter contre les pirates, une des filles remarque Wendy et demande sur un ton nonchalant qui est-elle. Face à Wendy, les sirènes commencent à l'embêter en critiquant sa tenue vestimentaire. Elles vont jusqu'à tirer sur ses habits avant de l'éclabousser très fort afin de la noyer. Wendy, furieuse, les menace de les attaquer avec un coquillage qu'elle tient à la main. Peter l'en empêche en justifiant que leurs agissements sont simplement que par simple amusement, ce à quoi les sirènes l'admettent. Soudain le lagon s'obscurcit. Peter Pan aperçoit le Capitaine Crochet venir à proximité de la lagune. Les sirènes apeurées plongent dans l'eau avant de disparaître.
Les sirènes font une apparition dans la suite du Grand Classique d'Animation, mais n'ont aucun dialogue avec les protagonistes, contrairement au film original. Lorsque Peter et Jeanne survolent le Pays imaginaire, elles l'attrapent et commencent à l'examiner. Au moment où l'une d'entre elles s'apprête à lui arroser la tête avec de l'eau, Peter la récupère et la sirène arrose accidentellement ses deux amies.
Jake et les Pirates du Pays Imaginaire[]
Les sirènes dans l'émission sont des personnages récurrents. Dans le groupe, se trouvent deux petites sirènes, Marina et Stormy qui sont amies avec les protagonistes Jake, Izzy, le Frisé et Scully. Contrairement aux sirènes du film originel, elles ont une personnalité plus douce. Elles sont altruistes et utiles. On découvre que les sirènes ont un leader : La Reine Coralie que l'on voit apparaître dans la deuxième saison.
Il y a aussi des tritons, notamment Finn dans la troisième saison, ainsi que le Roi Neptune, le traditionnel père des océans et du peuple de la mer, souvent vu à plusieurs reprises dans d'autres apparitions médiatiques de Disney.
Le Monde Merveilleux de Mickey[]
Les sirènes font une apparition furtive dans l'épisode 17 Un trésor inestimable. Elles sont représentées comme dans les concepts artistiques de l'artiste Mary Blair qui avait travaillé sur le film Peter Pan.
Les sirènes sont des créatures aquatiques présentes dans différents mondes magiques comme le Royaume enchanté ou le Pays Imaginaire. Dans ce dernier lieu évoqué, elles sont plus dangereuses, car affiliées à Peter Pan qui est un antagoniste majeur de la troisième saison (mais conservent aussi des caractéristiques sombres comme dans l'œuvre originelle de Barrie). Comme les sirènes du film Pirate des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence, elles ont tendance à jouer les prédateurs, bien que leur personnalité et leur moralité puissent différer. Comme Aquarianne dans l'émission des Gummi, certaines portent un coquillage qui peut être utilisée comme une conque afin d'invoquer les tempêtes ou des monstres marins.
Les sirènes font une apparition dans le film en prise de vues réelles de David Lowery. Contrairement au film original, les sirènes n'interagissent pas directement avec Peter et Wendy dans ce film. On les voit brièvement nager dans l'océan pendant que Peter et les enfants Darling volent autour du Pays Imaginaire.
En général[]
Les sirènes font des apparitions dans les bandes dessinées et livres illustrés dérivés du film d'animation.
Dans l'histoire Christmas in Neverland, les sirènes reçoivent la visite de Peter Pan qui vient chercher de la lumière pour décorer le sapin de Noël. Les sirènes indiquent à Peter que la lumière dans le lagon provient des poissons luisants.
Dans une autre histoire centrée sur Wendy (An Adventure for Wendy), une sirène se retrouve prisonnière dans les mailles d'un filet de pêche. Ne voyant aucune autre des amies de la sirène en vue, Wendy plonge dans le lagon et la libère du piège. Reconnaissante, la sirène l'invite à s'amuser avec elle pendant un moment. Dans cette nouvelle rencontre entre la sirène et Wendy, l'exploit de cette dernière lui permit d'obtenir le respect de la sirène, faisant ainsi évoluer les bons rapports entre Wendy et les sirènes du Pays Imaginaire depuis leur dernière rencontre hostile dans le Grand Classique d'Animation.
Peter Pan : Aventures au Pays Imaginaire[]
Les sirènes aident Peter à localiser la carte d'un trésor caché quelque part au Pays Imaginaire. Peter revient protéger les sirènes de Monsieur Starkey un des pirates de Crochet.
Les sirènes apparaissent dans le manège emblématique des parcs à thèmes. Elles sont visibles vers la fin du parcours scénique avant la zone débarquement (dans la version Californienne et Française). Pour les versions de Walt Disney World et Tokyo Disneyland, les voyageurs peuvent les contempler en survolant le Pays Imaginaire.
Les sirènes dans Peter Pan s'inspire des créatures légendaires telles qu'elles sont contées dans l'histoire de James M. Barrie Peter Pan et Wendy. Contrairement à leurs homologues littéraires qui sont dans un registre très sombre, les sirènes sont plutôt dépeintes comme des créatures magnifiques, pleine d'insouciance et d'innocence. Elles sont, avec Wendy, la Fée Clochette et Lili la Tigresse, les personnages féminins qui éprouvent un penchant très fort pour le protagoniste qu'est Peter, l'objet de toutes les convoitises, bien que ce dernier ne s'intéresse à aucune d'entre elles pas plus qu'un adolescent.[12]
Dans les premiers scénarios, il y avait plus de scènes impliquant les sirènes qui étaient similaires à celles avec les nains dans Blanche-Neige et les Sept Nains. Finalement, ces scènes ont été coupées pour des raisons de rythme.[13] Dans une scène qui aurait été un début alternatif, on voit les sirènes saluer la Fée Clochette : connaissant très bien la jalousie de la fée et ses sentiments qu'elle éprouve pour Peter, les sirènes la narguent à ce sujet.[14]
Mise en scène et animation[]
Au début de la production de Peter Pan, après avoir acquis les droits que Barrie avait légués au Great Ormond Street Hospital à Londres en 1939, Walt Disney envisageait que Fred Moore conviendrait parfaitement pour gérer l'animation des sirènes du Pays Imaginaire.[15] Et il avait raison : après sept ans de suspension quand la production reprend en 1948, Moore, qui avait esquissé de ravissantes jouvencelles avec des silhouettes très élancées et de très jolis minois dans les longs métrages précédents (comme les Centaurettes de Fantasia, les adolescentes de la Boîte à Musique et Katrina Van Tassel du Crapaud et le Maître d'École) anima les sirènes sur l'intégralité de la scène se déroulant dans le lagon. Cette mission aura été le travail ultime de Moore avant de mourir d'un terrible accident durant la production de Peter Pan.[16]Ken O'Brien assista Moore sur quelques scènes de la séquence.
Pour élaborer les sirènes, Moore s'est appuyé sur des mannequins qui servirent de modèles « vivants » de références.[17] Les comédiennes sont Margaret Kerry, June Foray, Connie Hilton et Karen Kester.[18] Kerry fut celle qui aiguilla Marc Davis pour concevoir Clochette, en se glissant dans la peau de la fée.
Voix[]
Les comédiennes Margaret Kerry, June Foray, Connie Hilton et Karen Kester, en plus d'avoir servi de modèle « vivant » pour la référence animée, ont également interprété les personnages. Foray était très active pour interpréter des personnages féminins dans certaines apparitions dérivées des films d'animation (Blanche-Neige, Cendrillon, Alice) et même des personnages masculins (Pinocchio, Peter Pan et Panpan). Ses rôles les plus notables dans la société Disney auront été les personnages de Lucifer le chat, de Madame de Trémaine de Cendrillon, Grand-mère Fa dans Mulan, ainsi que Miss Tick et Ma Rapetou dans La bande à Picsou.
Pour la version française, dans un premier doublage, Mathé Altéry qui fait les chants sur Wendy, incarne une des sirènes. Gilberte Aubry qui avait fait précédemment la voix, de la sœur aînée d'Alice, en incarne une autre. Nelly Benedetti (épouse de l'alpiniste Gérard Herzog puis du comédien Dominique Paturel), interprète aussi une autre sirène.
Ce n'est que dans la deuxième version française, parue en 1992, que l'on entend Magali Barney, la voix française régulière de Jasmine d'Aladdin, interpréter une des sirènes du lagon.
Anecdotes[]
C'est la première fois que des sirènes apparaissent dans un film Disney. Les sirènes suivantes des Walt Disney Animation Studios sont celles du Grand Classique d'Animation adapté du conte danois d'Hans Christian Andersen, La Petite Sirène.
Même si les sirènes du film original et de la suite s'appellent Chelan, Penelope, Arika, Adamaris, Visola et Atlanteia, les noms n'ont jamais été révélés.[3]
Il y a six sirènes qui résident dans le lagon, mais la sirène brune aux cheveux coiffés en chignon passe du blond au roux dans d'autres plans suivants.
Dans l'œuvre originelle[]
Les sirènes apparaissent dans le huitième chapitre du récit de James M. Barrie Peter Pan et Wendy. Les sirènes qui vivent dans les eaux proches du Pays imaginaire résident dans un lagon. Elles sont décrites comme des créatures très belles et mystérieuses, mais tout aussi vaniteuses et malveillantes. Dans le roman, Barrie affirme que les sirènes ne sont amicales qu'avec Peter, et qu'elles éclabousseront intentionnellement ou tenteront même de noyer les autres s'ils s'en approchent suffisamment. Il est particulièrement dangereux pour les mortels de se rendre au lagon des sirènes la nuit, car c'est à ce moment-là que les sirènes chantent de manière obsédante au clair de lune et poussent d'étranges cris plaintifs pour attirer les victimes potentielles.
Cinderella's Surprise Celebration • Disney's Believe • Disney's Dreams: An Enchanted Classic • Disney Pirate or Princess: Make Your Choice • Disney Classics: The Music & The Magic • Dream Along with Mickey • Fantasmic! • Following the Leader with Peter Pan • It's Party Time... with Mickey and Friends • Mickey presents: “Happy Anniversary Disneyland Paris” • Once Upon a Mouse • One Man's Dream II: The Magic Lives On! • Villains Tonight!
Disney Dreams! • Disneyland Forever • Fantasy in the Sky • Happily Ever After • Magic, Music and Mayhem • Magical • Once Upon a Time • Remember... Dreams Come True • Wonderful World of Animation
Halloween
Disney's Maleficious Halloween Party • Happy Hallowishes • Hocus Pocus Villain Spelltacular • It's Good To Be Bad With The Disney Villains • Jack Skellington’s Villainous Gathering • Kooky Spooky Halloween Night • Mickey's Boo-to-You Halloween Parade • Re-Villains! Halloween Parade • The Disney Villains Halloween Showtime • The Villains World • Villains Mix and Mingle
Jake et les pirates du Pays Imaginaire (Liste d'épisode) • Playing with Skully • Le retour de Peter Pan • Jake Saves Bucky • Never Land Rescue • Battle for the Book • The Great Never Sea Conquest • The Legion of Pirate Villains • Disney Junior Storybook Collection • Disney Junior Little Golden Book Library • Disney Junior DJ Shuffle • Disney Junior DJ Shuffle 2
Personnages
Jake • Izzy • Cubby • Skully • Marina • Capitaine Crochet • Mr. Smee • Sharky et Bones • Tic-Tac le Crocodile • Pirate Princess • Bucky • Winger • Wise Old Parrot • Mama Hook • Captain Flynn • Peter Pan • Never Bird • Pieuvre • Lucille the Seal • Red Jessica • Sandy • Monkey • Patch the Pirate Pup • Ombre de Peter Pan • Stormy • The Sea Witch • Percy the Penguin • Misty the Wonderful Witch • Blinky • Brightly the Firefly • Cecilia • Purple Octopus • Snappy the Hermit Crab • The Seahorses • Camille • Gilly the Goldfish • Dragon • Sasha • Rosie • Ice Ogre • Slippery Serpent • Slink • Slink's Mother • Beatrice Le Beak • Fast Claw • Pip the Pirate Genie • The Sing-Songbird • Mermaids • Cornica • Flow the Dolphin • Golden Crocodile • Golden Squid • Harry • Clochette • Queen Coralie • Bouncing Bumble Queen • Pirate Mummy • Captain Gizmo • King Crab • First-Mate Mollie • Brewster the Beast Trapper • The Singing Stones • Nanny Nell • Sand Serpent • Ogre Princess • Captain Treasure Tooth • Peg-Leg Peg • Wendy Darling • Jean Darling • Michel Darling • Nana • Finn the Mer-Boy • Electric Storm Eel • ShiverJack • Captain Buzzard Bones • Pearl the Penguin • Zongo the Pirate Monkey King • Lord Fathom • Strake • Top Bird • Swifty • Eagle-Eye • Talon • Grim Buccaneer • The Groogar • Captain Wraith • Dr. Undergear • Captain Chen • Chief Molta • Captain Colossus • Wildfire
Lieux
Pirate Island • Crocodile Creek • Pays Imaginaire • Jolly Roger • Mermaid Lagoon • Skull Rock • Tiki Forest • Crimson Isle • Island of Bell • Seahorse Shallows • Doubloon Lagoon • Pirate Princess Island • Chi-Chi-Chilly Canyon • Sailor's Swamp • Stink Pot Swamp • Skybird Island • Ha-Ha Hedges • Cattail Chasm • Pirate Putt-Putt Course • Batwing Bog • Windy Cove • Have a Banana Grove • Cranberry Bog • Butterfly Bluff • Coral Cove • Pirate's Plunge • Skull and Bones Rock • Sandbar Straits • The Pirate Pumpkin Patch • Blue Whale Way • Big Tree Forest • City of Gold • Never Land Desert • Fountain of Forever • Buccaneer's Bluff • Birdbath Bluff • Shipwreck Rock • Pirate Rock • Hidden Cove • Basketball court • Crystal Tunnel • Shipwreck Beach • Never Land Jungle • Never Peak • Belch Mountain • Valley of Shadows • Pirate Pyramid • Never Sea Twin Tunnel • Never Falls • Big Bug Valley • Rainbow Falls • Forever Tree • Buccaneer Bird Bluff • King Crab Island • Neptune City • Fa-La-La Falls • Pegleg Pond • Tiptoe Pass • Londres • Bloomsbury, Angleterre, R-U • Big Ben • Chambre d'enfant • Arbre du pendu • La Deuxième Petite Étoile
Chansons
Yo Ho, Let's Go! • Yo Ho Mateys, Away • Well Done Crew • Aw Coconuts • Never Land Pirate Band • Captain Hook is a Cranky Crook • Castaway On Pirate Island • Hot Lava • Pirate Password • Bucky's Shanty • Roll Up the Map • What's Cookin' Smee? • Never Sky • Tick Tock Croc • Shipwreck Shuffle • Talk Like A Pirate • Trick or Treasure • Peter's Pirate Team • Blast You Peter Pan • I Can't Fly • Here We Go Yo Ho • I Can Fly • A Friend in Never Land • Belay • Hook's Hooks • Gold Doubloons • Work to Get Bucky • Our Ship Be Better • Hook on Ice! • Mama Hook • Pirate Rock Recipe • The Codfish Reel • Jolly Roger • Me Pirate Mom • Rattle Yer Bones • Hook's Hookity-Hook! • Spyglass • Putt Putt • The Legend of the Golden Smee • Where the Rainbow Lands • Pirate Island Hideout • Sea Legs • Swamp Stomp • Tiki Tree Limbo • Blue as the Deep Blue Sea • Fetch that Pirate Pup • Hammock Song • King Crab • Sneaky Le Beak • Down in the Bubbly Blue • Lead the Way Jake • What Be Your Treasure Wish • What Be Your Treasure Wish (Reprise) • Runaway Kitty • Sneezy Genie • X • Starfish Serenade • London Ahoy • Never Land Ahoy • Little Lobster Girl • Walkin' the Plank • Golden Tree • I'm a Pirate Princess • Destroy the Book • Bucky Will Be Mine • The Legendary Captain Flynn • What Makes a Hero • Hail to the Legion of Pirate Villains • Once Upon a Time
Épisodes
Saison 1 :La Cachette Secrète • Un coquillage pas comme les autres • La Pêche aux chapeaux • En route pour le volcan • Skateboard à bâbord • Cerceau et Gouvernail • Plats à emporter • Un ballon à la mer ! • Les cerfs-volants • Bucky contre Crochet • La fête du Capitaine Crochet • Le Boomerang • A la recherche de la citrouille d'or • Le trésor d'Halloween • Le Puzzle de Pirate d'Izzy • Le Jeu du Pays Imaginaire • Balade à vélo • Partie de Football • La Pêche au trésor • Le Poisson du Frisé • Capitaine Crochet fait du surf • Les Hippocampes • L'Œuf doré • Pirateball • La falaise aux papillons • Le Clé des étoiles • La fleur Imaginaire • Jake et l'étoile de mer • Crochet rejoint l'équipe • L' Émeraude noix de coco • Le Trésor du Crépuscule doré • Quand le croco s'en mêle • L'Éléphant surprise • Les Bongos magiques • Chasse au trésor dans le ciel • Aidons le Capitaine Crochet • Opération corail • Le Faux Coffre au trésor • La Princesse Pirate • La baguette arc-en-ciel • Le Sabre et la Pierre • Une partie de baseball • C'est l'hiver au Pays Imaginaire • Crochet sur la glace • Le Toutou pirate • Le Rock du pirate • Le Perroquet du Capitaine Crochet • L'ile des oiseaux célestes est en danger • Le retour de Peter Pan Première partie • Le retour de Peter Pan Deuxième partie
Autres
The Forever Sword • Pixie Dust • Team Treasure Chest • Fairy Rock • Rainbow Wand • Captain Hook's Hooks • Sword of Destiny • Never Sands of Time • Mega-Mecha Sword • The Golden Smee • Heart of Coldness • Crocodile Crown
Once Upon a Time in Wonderland: Alice • Will Scarlet (valet de Cœur) • Cyrus • Anastasia (Reine Rouge) • Jafar • Percy • Elizabeth • Roi Rouge • Charpentier • Tweedle Dee et Tweedle Dum • Jabberwocky • Chevalier Blanc • Monsieur Darcy • Grendel • la Mère d'Anastasia • le Sultan de Basse-Agrabah • Amara • Ulima • Mirza • Rafi • Taj • Nyx • Ondine • Orang • Madame Lapin • Edwin • Arthur Lydgate • Sarah • Millie • la Chenille
Saison 1 : Il était une fois • Le Sort noir • Le Pont des Trolls • Le Prix à payer • La Petite Voix de la conscience • Le Berger • Le Cœur du chasseur • Le Ténébreux • Hansel et Gretel • Le Vol de la colombe • Le Génie • La Belle et la Bête • Le Chevalier d'or • Nova et Rêveur • Le Grand Méchant Loup • Le Chemin des ténèbres • Le Chapelier fou • Daniel • Le Bon Fils • La Promesse de Pinocchio • La Pomme empoisonnée • Le Véritable Amour
Saison 2 : Le Retour de la magie • Prisonniers • Lancelot • Le Crocodile • Le Docteur • Tallahassee • L'Enfant de la lune • Le Charme du sommeil • La Reine de cœur • Le Chant du Cricket • Le Yaoguai • Au nom du frère • Le Petit Géant • Manhattan • Un poison nommé Cora • La Fille du meunier • Bienvenue à Storybrooke • Sincère, Altruiste et Courageux • Lacey • La Méchante Reine • Deuxième étoile à droite… • …Et tout droit jusqu'au matin Saison 3 : Il suffit d'y croire • L'Orpheline • Fée Clochette • Les Enfants perdus • La Naissance d'un pirate • Ariel • La Boîte de Pandore • Pense à de jolies choses • Peter Pan n'échoue jamais • Le Nouveau Pays Imaginaire • Garder espoir • Un pirate dans la ville •
Chasse aux sorcières • Le Fantôme de la peur • Une vie pour une vie • Verte de jalousie • Le Choix du capitaine Crochet • Remonter le temps • Un cœur pour deux • Nous ne sommes plus au Kansas • L'Effet papillon • On n'est jamais aussi bien que chez soi Saison 4 :
Elsa et Anna d'Arendelle • Un mur de glace • Jeter un froid • L'Apprenti sorcier • Le Reflet du miroir • Secrets de famille • Le Pacte • La Sœur parfaite • L'Étoile filante • Ultime Sacrifice • Le Point de non-retour • L'Alliance • Secret maléfique • Le Retour du dragon • La Voix de la liberté • La Licorne • Un cœur en or • La Veuve noire • Lily • Des héros et des méchants • Opération Mangouste • Du côté obscur Saison 5 : La Ténébreuse • Excalibur • La Couronne pourpre • Le Royaume brisé • L'Attrape-rêves • La Quête de Merida • Nimue • La Flamme de Prométhée • Le Casque de DunBroch • Duel • La Marque de Charon • Une chance de rédemption • Cerbère • Pacte avec le diable • L'Œil de la tempête • Jamais sans ma fille • La Rivière des âmes perdues • Le Baiser d'amour véritable • Le Temps des adieux • L'Oiseau de feu • Le Cristal de l'Olympe • Dr Jekyll et Mr Hyde • Des histoires secrètes Saison 6 : Le Temple de Morphée • Les Vipères d'Agrabah • Le Soulier de verre • Le Vrai Méchant •
Jasmine et Aladdin • En eaux troubles • La Pousse magique • Le Rocher de Sisyphe • La Fée noire • Trois Vœux • L'Autre Robin • Le Vrai Meurtrier • La Guerre des ogres • La Flèche de Cupidon • L'Exil du cœur • Les Remords d'un lâche • L'Effet d'une fleur • Plus jamais seule • Le Livre des prophéties • Mélodie d'amour • La Bataille finale, première partie • La Bataille finale, deuxième partie Saison 7 :
La pantoufle de verre • Double vie • Anastasie • Aux confins des royaumes • Le rubis luciole • Réveil forcé • Eloise Gardener • Au pays des merveilles • Rien qu'une petite larme • Le Sabbat des huit • L'orchidée sacrée • Le médaillon de la discorde • Le talisman magique • La fille de la tour • Le cercle des sœurs • Le grand tourbillon • Mauvaise carte • La gardienne • La clé du bosquet • L'autre moi • La plume de la sagesse • La réunion des mondes
Once Upon a Time in Wonderland: Le Terrier du Lapin / Le Lapin Blanc • La Confiance / Confiance • Ne m'oublie pas / Voleurs • Le Serpent • Cœur de pierre • Qui est Alice ? • Sang mauvais / Les Liens du sang • La Racine du mal / Les Terres du Néant • Le Règne de la Peur • Secrets de famille • Le Cœur du sujet • L'Union fait la force • Tout est bien qui finit bien / Jusqu'à la fin des temps
Lieux
Once Upon a Time: Forêt enchantée : Château royal • Palais de la Reine • Forteresse interdite • Forêt de saules • Pont des Trolls • Manoir Trémaine • Château du Roi • Château des Ténèbres • Bergerie • Château d'or • Crypte • Chaumière de Rumplestiltskin • Maison en pain d'épice • Forêt infinie • Château de Maurice • Chaumière des Nains • Lac Nostos • Mines des nains • Colline des lucioles • Chaumière Lucas • Manoir royal • Palais d'été • Palais d'Aurore • Refuge des survivants • Tige de haricot • Palais des Géants • Tanière des loups • Empire oriental • Château du Roi Xavier • Forêt de Sherwood • Camp des Joyeux Compagnons • Repaire des Fées • Hamelin • Royaume maritime • Tour de Raiponce • Caveau du Ténébreux • Île du Pendu • Forêt des Ténèbres • Chaumière de l'Apprenti Sorcier • Falaise du Démon • Mont Chauve • Arbre de la Sagesse • Île de la Mer Sans Fond • Colline des pierres • Tour de Garde • Île des Plaisirs • Jardin de Cupidon • Caveau Sacré des Fées • Basse-Agrabah • Palais provincial • Maison d'Amara • Maison d'Ulima • Puits des Merveilles • Agrabah • Caverne aux Merveilles • Grandes Dunes • Royaume d'Arendelle : Arendelle • Château royal • Vallon des Trolls • Vallée du Nord • Chez Oaken, Bazar et Sauna • Camelot • DunBroch • États-Unis (Maine • Massachusetts • New York • Oregon • Arizona • Minnesota • Connecticut • Washington • Californie) • Canada • Thaïlande • Chine • Royaume-Uni (Angleterre)
Once Upon a Time in Wonderland: Wonderland Castle • The Mad Hatter's House • White Rabbit's House • Underland • Tulgey Wood • Boston • New York • Portland • Vancouver • Phoenix • Phuket • Hong Kong • Londres • Hopkins • Richfield • Falcon Heights • Great Neck • Mankato • Lowell • Minneapolis • Hancock • Seattle • San Francisco • Storybrooke : Limites • Tour de l'Horloge • Café Granny • Maison Mills • Écoles • Château de bois • Mairie • Bureau du shérif • Hôpital • Auberge Granny • Loft Blanchard • Cabinet du Dr Hopper • Forêt • Pont à péage • Boutique d'antiquités • Maison Nolan • Cimetière • Caveau Mills • Dark Star Pharmacy • Maison Zimmer • Garage Marine • Refuge animalier • Cabane de M. Gold • Tunnel de Storybrooke • Game of Thorns • Maison Gold • Rabbit Hole • Puits à souhaits • Couvent • Port • Manoir de Jefferson • Atelier de Marco • Bibliothèque • Champ de haricots • Appartement de Will • Ferme de Zéléna • Heritage Park • Manoir du Sorcier • Any Given Sundae • Chez Tony • Maison du Vieillard • Grotte gelée • Maison Swan • Chez Peter Peter • Garage du Dr Whale • Spa des Trois Ours • Tables d'Ésope • Maison de Belle • Ferme Nolan • Enfers • Pays des Merveilles • Pays Imaginaire • Oz • Miroir d'entrée • Labyrinthe • Palais de Cœur • Marécage • Mer Bouillante • Palais Rouge • Prairies Mimsy • Donjon de Jafar • Maison du Chapelier • Bois aux murmures • Arrière-Pays • Bois Tulgey • Repaire de la Chenille • Roulotte rouge • Boro Grove • Maison de Percy • Tente invisible • Tour du Jabberwocky • Puits des Merveilles
Objets
Once Upon a Time: Livres de contes • Cape du Chaperon Rouge • Sceptre de Maléfique • Baguette magique • Pantoufles de verre • Pomme empoisonnée • Rouet • Lampe du Génie • Dague du Ténébreux • Tasse ébréchée • Chapeau de Jefferson • Haricot magique • Crochet • Enchanted Candle • Pixie Dust • Attrape-rêve • Boîte de Pandore • Silver Slippers • Château du Sorcier • Balai magique • Trident • Coquillage enchanté • Arc de Mérida • Rose enchantée • Excalibur • Cristal de l'Olympe • Robe de Cendrillon • Scarabée doré • Poêle à frire de Raiponce • Magical Golden Flower • Shrinking Potion • Lanternes flottantes • Tarot Cards • Hameçon de Maui
Chansons
Give a Little Whistle • Heigh-Ho • With a Smile and a Song • Histoire éternelle • Part of Your World • Fathoms Below • Cruella De Vil • Un jour mon prince viendra • The Unbirthday Song