SOS Société ("Rescue Aid Society" en VO) est une chanson du long-métrage Les Aventures de Bernard et Bianca, sorti en 1977, écrite par et composée par Carol Connors.
Vidéo[]
[[Fichier:|thumb|296x296px]]
Contexte[]
.
Paroles[]
Paroles
Personnages
Paroles françaises
Paroles originales
Chœurs
S-O-S Société
Nous sommes là pour vous aider
Quels que soient vos problèmes
Nous les réglerons nous-mêmes
Si vous êtes en danger
Vous devez nous appeler
Nous viendrons sur-le-champ
Nous sommes puissants
S-O-S Société
Nous sommes là pour vous sauver
Sans histoire, sans efforts
Nous sommes très forts
S-O-S Société
Nous sommes là pour vous aimer
Sur la terre, dans les airs
Et même au fond de la mer
Quel que soit votre cas
Ne désespérez pas
Appelez-nous, on est là
Nous sommes des rois
S-O-S Société
Nous sommes là pour vous aimer
Quels que soient vos problèmes
Nous allons les régler
R-E-S-C-U-E
Rescue Aid Society
Heads held high, touch the sky
You mean everything to me
In a fix, in a bind
Call on us anytime
We'll appear from nowhere
Mighty are we
R-E-S-C-U-E
Rescue Aid Society
Honesty, loyalty
We pledge to thee
R-E-S-C-U-E
Rescue Aid Society
Heads held high, touch the sky
You mean everything to me
In a jam, in a scrape
And you think, "no escape"
Do not fear, we'll be here
Courageous are we
R-E-S-C-U-E
Rescue Aid Society
Heads held high, touch the sky
Our hearts we pledge to thee
Bernard et Bianca au pays des kangourous • Jack • Cody • Mère de Cody • Faloo • Nelson • Marahute • Percival McLeach • Joanna • Sparky • Wilbur • Dr. Mouse • Frank • Krebbs • Red • Baitmouse • Crocodiles Supprimés Louis
Objets
Ours en peluche de Penny • l'Oeil du Diable • Broussailleuse de McLeach
Lieux
Bayou du Diable • New York City • Clairmatin • Boutique de Médusa • Grotte du Bayou • Australie • Désert d'Australie • Mine d'opale abandonnée • SOS Société
